diff --git a/prosopopee/themes/exposure/templates/gallery-index.html b/prosopopee/themes/exposure/templates/gallery-index.html
index f221ae7..9406c61 100644
--- a/prosopopee/themes/exposure/templates/gallery-index.html
+++ b/prosopopee/themes/exposure/templates/gallery-index.html
@@ -10,7 +10,12 @@
+ {% if gallery.description %}
+ {% endif %}
+ {% if gallery.lang %}
+
+ {% endif %}
{{ gallery.title }} ยท {{ settings.title }}
diff --git a/prosopopee/themes/exposure/templates/sections/bordered-picture.html b/prosopopee/themes/exposure/templates/sections/bordered-picture.html
index 0c8e907..cc70590 100644
--- a/prosopopee/themes/exposure/templates/sections/bordered-picture.html
+++ b/prosopopee/themes/exposure/templates/sections/bordered-picture.html
@@ -9,7 +9,7 @@
![]()
-